martes, 30 de marzo de 2010

Concierto en Viena (30.03.10) #3


Entrada en continua actualización

- "There is a list now! The list will be checked 2 times a day but the fans aren't allowed to camp at the venue" // " Han hecho una lista ahora! La lista se revisa dos veces al día pero las fans no tienen permiso para campar en el Arena. via @ziggy :)

-"Acording to @freakykatriin there have been allocated 70-80 numbers so far"// "Según @freakykatriin se han asignado números del 70 al 80 hasta el momento"

- "@Tokiohoteldk The number system here is not that good sadly"// "@Tokiohoteldk El sistema númerico por desgracia no está funcionando"

- Fanaction in Vienna: During the song 'Alien' the fans hold up some sheets with alien-faces on it! // Fanaction de viena: Durante "Alien" las fans alazarán carteles con forma de alien

- A security guy just said that about 5000 fans are expected to come to the concert! // Un chico de seguridad nos ha dicho que se esperan 5000 fans en el concierto

-Austrian press is here. They want the fans to scream into the cameras. // La premsa austriaca está aquí. Querían que gritasemos frente las cámaras

- We saw the tourbusses! The guys arrived! // Hemos visto los tourbusses, los chicos han llegado

- Fans at the venue // Fans en la zona (ver foto)

- Soundcheck now! // Soundcheck ahora!

Continuaremos informando
Si cogéis la información dar crédito ;)

1 comentario: